Пословицы, поговорки и изречения народов мира
Юго-Восточная Азия и Дальний Восток
- Сказать ненавижу - значит сказать
люблю. Японская поговорка
- Сколько муравей ни ползает по железному столбу - тот
все равно не износится. Вьетнамская поговорка
- Скрежет зубов сушеной сардинки. (О бессильной
злобе) Японская поговорка
- Скупой жарит сковороду, чтобы вытопить сало.
Вьетнамская поговорка
- Слепая змея ничего не боится. Японская
поговорка
- Слоны родят редко, но каждый детеныш - великан.
Вьетнамская поговорка
- Смеется гора - плачет поле, смеется поле -плачет
гора. Корейская поговорка
- Сначала продай, а потом покупай.
Малайско-индонезийская поговорка
- Собирать плевки других. Тайская поговорка
- Солнце не должно сердиться на светлячка. Тайская
поговорка
- Сотня советов не заменит пары опытных рук.
Вьетнамская поговорка
- Сплетни хватает только на семьдесят пять дней.
Японская поговорка
- Спрашивают - отвечай, зовут - откликайся.
Вьетнамская поговорка
- Старики здоровы - молодым спокойно. Вьетнамская
поговорка
- Сто путей - тысяча ошибок. Вьетнамская поговорка
- Столкнулось яйцо с камнем. Вьетнамская поговорка
- Стыдят - храбрится, а умереть боится.
Малайско-индонезийская поговорка
- Схватить трех рыб двумя руками. Тайская поговорка
- Счастье приходит в дом, где слышен смех. Японская
поговорка
- Сыт, одет - тогда и вежлив. Японская поговорка
- Сытая корова травы не ест. Тайская поговорка
- Та рыба, которая не попалась, - самая большая.
Сингальская поговорка
- Талантливый человек мало живет. Японская
поговорка
- Только накрывшись одеялом, узнаешь, есть ли
в нем блохи. Вьетнамская поговорка
- Тот, кто не отдает долгов, не
разбогатеет. Вьетнамская поговорка
- Три дочери - разорение. Японская поговорка
- Три женщины - четыре сплетни. Вьетнамская
поговорка
- Труд затратил, усталость приобрел. Японская
поговорка
- Трудно сказать, что на душе у постоянно смеющегося
человека. Японская поговорка
- Трудно соперничать с достоинствами умерших.
Японская поговорка
- У кого зудит, тот и чешется.
Малайско-индонезийская поговорка
- Уважать обычаи легко, соблюдать их трудно.
Вьетнамская поговорка
- Умереть в чистоте лучше, чем жить в грязи.
Вьетнамская поговорка
- Умная кошка ночью не
видит. Корейская поговорка
- Умный вывернется, глупый попадется. Вьетнамская
поговорка
- Умный человек быстро старится. Вьетнамская
поговорка
- Услаждать лютней слух буйвола. Вьетнамская
поговорка
- Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим. Японская
поговорка
- Уступай дорогу разъяренному слону. Тайская
поговорка
- Утром - румяное лицо, вечером - белые кости.
Японская поговорка
- Учителя тоже ошибаются. Сингальская поговорка
- Ходить не умеет, а прыгать пытается. Корейская
поговорка
- Хорошие дела лучше сладких речей. Сингальская
поговорка
- Хорошие пловцы часто тонут. Японская поговорка
- Хороший купец не выкладывает весь товар сразу.
Японская поговорка
- Хорошо, коли жена стара: и сыт, и за советом далеко
ходить не надо. Малайско-индонезийская поговорка
- Хоть и взял много, да вернул сполна. Вьетнамская
поговорка
- Хоть разбейся, но достигни. Японская поговорка
- Хочешь быть молодым - не будь
скупым. Малайско-индонезийская поговорка
- Цветы - для того, чтобы их рвать, девушки - для
того, чтобы с ними шутить. Вьетнамская поговорка
- Человек в гробу - тогда только правда на миру.
Японская поговорка
- Человек ленив, земля не ленива. Вьетнамская
поговорка
- Человек хорошо делает то, что любит. Японская
поговорка
- Чем вильнешь, коли нет хвоста? Корейская
поговорка
- Чем лысей голова, тем ей прохладней. Вьетнамская
поговорка
- Чрезмерное веселье порождает грусть. Вьетнамская
поговорка
- Что без риса муку молоть! Малайско-индонезийская
поговорка
- Что буйвол лягнет, что слон. Вьетнамская
поговорка
- Чтобы добыть чашку риса, надо пролить чашку пота.
Вьетнамская поговорка
- Чтобы рисовать слона, его надо сначала увидеть.
Вьетнамская поговорка
- Чужое страдание можно терпеть хоть три
года. Японская поговорка
- Широко шагаешь - шаровары порвутся.
Малайско-индонезийская поговорка
- Яйцо не бывает квадратным, уличная женщина -
искренней. Японская поговорка
Смотреть следующую страницу... -_1_- -_2_- -_3_- -_4_- -_5_- -_6_-
|